שוברות שוויון בתכנית הצינור: על הספר נזק בלתי הפיך - חלק ב